[FR/ES] À PROPOS DE MULTIPLE: CRÉATIONS MODULAIRES

MULTIPLE a été conçu pour allier praticité, esthétique et consommation responsable.

Nos pièces en maille sont modulaires et grâce à la technique du finger crochet, leurs composants peuvent être assemblés, selon les besoins et le style personnel.

Nous proposons plusieurs modèles, mais chacun est libre de créer une multitude de pulls, vestes, sacs, etc.

La modularité des articles favorise aussi leur durabilité, en permettant de réparer ou de remplacer facilement les éléments. Elle assure également leur polyvalence, ce qui incite à une consommation responsable.

Tous nos articles sont créés et faits à la main dans un petit village du Cantal, département où la production de laine et l’artisanat sont très présents.

_____________________________

 MULTIPLE nace con el objetivo de combinar funcionalidad, estética y consumo responsable.

Nuestras prendas de punto son modulares y, gracias a la técnica del finger crochet, sus diferentes componentes pueden combinarse y ensamblarse según las necesidades y el estilo de cada persona.

Ofrecemos varios modelos, pero cada persona puede crear libremente una gran variedad de jerséis, chaquetas, bolsos y mucho más.

La modularidad de las prendas también favorece su durabilidad, ya que permite reparar o sustituir fácilmente sus elementos. Asimismo, garantiza su versatilidad, fomentando un consumo más responsable.

Todas nuestras piezas se diseñan y se confeccionan a mano en un pequeño pueblo del Cantal, una región donde la producción de lana y la artesanía están profundamente arraigadas.